Qi Lu

Votre visibilite en Chine via un magazine au numéro spécial
En cooperation avec le magazine "Globe" de l'Agence de Presse Xinhua,nous venons de lancer le projet des numeros speciaux de ce magazine avec une diffusion de 100 000 exemplaires en Chine.Votre magazine au numéro spécial en Chine. Ce numero comprend 48 pages rédactionnelles + 4 couvertures avec une diffusion de 80 000 exemplaires diffusés avec le magazine "Globe" .Nous nous chargeons de la traduction des articles en chinois, de la mise en page, de l'impression et de la diffusion. Voila le lien sur ce projet: http://www.votresite-enchinois.china.com/_d2711...

Shanghai Be Media realise aussi des vidéos en français ou en anglais sur le patrimoine chinois pour les médias, y compris les opérateurs de mobile. Vous pourriez visiter http://www.newspusher.com et entrer les mots clés "patrimoine chinoise" pour trouver nos videos voici certains de nos réalisations

Magasine en série: Danse des animaux
Magazine en série: Dessiner les mots français à la chinoise
Documentaire en série: Patrimoines chinoises au bord de la disparition
Documentaire: Vie des Chinois
TV Serie: Intelligence de sante dans la medecine chinoise:
http://www.votresite-enchinois.china.com/_d2711...
TV Serie: Cinq mille ans d'histoire chinoise dans ses reliques et ses antiquités ancestrales
http://www.votresite-enchinois.china.com/_d2711...

Représentante Shanghai Be Media
Mon travail supplémentaire est de créer les sites en chinois pour les collectivités et entreprises non chinoises, y compris celles françaises, européennes, nord américaines et africaines afin de renforcer leur visibilité et multiplier leurs contacts en Chine. Voici les sites déjà crées,hébergés et référencés par des moteurs de recherche en Chine, dont Yahoo,google,Baidu

Mon parcour professionnel: www.france-chine.china.com/_d268533571.htm
Site sur nos services: www.votresite-enchinois.china.com

Votre site ou votre page en chinois, c'est votre vitrine permanente en Chine. Un petit budget et une grande couverture.

Voilà la page de votre interlocutrice
www.votresite-enchinois.china.com/_d2.htm

www.sbm-mc.china.com (notre client la Sociéte des Bains de Mer de Monte Carlo à Monaco)
www.france-chine.china.com
www.bonsvinsdumond.cn
www.votresite-enchinois.china.com

Shanghai Be Media a lancé son offre des programmes audiovisuels à partir de 2008:

Nous avons des videos sur un art folklorique chinois de dessiner les lettres ou des caractères en diverses dessins telles que montagne, poisson, bambou, bâteau, herbe, fleur etc. Une pratique bonne pour la santé et le moral des adultes ainsi que pour l'habileté des enfants et aussi pour apprendre le chinois. En plus, la peinture chinoise pourrait génèrer une sérénité morale.
Chaque épisode dure une dizaine de minutes: un maitre chinois dessine un mot francais et son équivalant chinois pour vous faire goûter l'art chinois et vous apprendre un mot chinois. Vous pourriez regarder des épisodes sur ce sujet via le lien ci-dessous: http://www.newspusher.com en entrant "patrimoine chinoise".
Actuellement, tous nos videos sur la Chine sont disponibles pour visionner sur le site du fournisseur francais des videos Akamedia. Ils sont en format Mpeg2, disponibles pour l'émission par les chaines de télévision. Vous pourriez cliquer les liens ci-dessous pour les regarder.
Certains videos sont en voix français et aussi avec résumé en français et en anglais, surtout pour le programme "Dessiner le mot à la chinoise " qui compte actuellement 4 épisodes . D'autres épisodes sur ce sujet sont à produire plus tard. A vous de justifier si ce sujet est bon pour fidéliser les téléspectateurs qui puissent connaitre un peu l'art de dessiner à la chinoise et aussi un mot chinois à chaque épisode.

Voici le catalogue de tous nos videos disponibles pour regarder et commander:

1. Immobilier en frénésie en Chine (résumé en français et en anglais, 6 épisodes de videos bruts)


2.Royaume de vélos devient royaume automobile (résumé en français et en anglais, 3 épisodes de videos bruts)
3.The Valentine's Day in Beijing China (résumé en anglais, 5 épisodes de videos bruts)
4.Beijing develop subway transport for the Olympic Games 2008 in August(résumé en anglais, 9 épisodes de videos bruts)
5.The marriage boom in China with 2008 (résumé en anglais, 9 épisodes de videos bruts)
6.Learn to write you name and learn chinese the chinese way (voix en français ainsi que résumé en français et en anglais, 4 épisodes de videos bruts)
7. Une foire populaire au 5eme peripherique de l'ouest de Beijing (résumé en français et en anglais, 8 épisodes de videos bruts)
8. Manger à 11 euros pour 5 personnes dans un petit restaurant à Beijing (résumé en français et en anglais, 5 épisodes de videos bruts)
9. Patrimoine chinois
10. Transport de Beijing
11. Entreprises françaises en Chine - Auchan en Chine
12. Entreprises etrangeres en Chine - Siemens en Chine
13. Entreprises françaises en Chine - Citroen vise les journalistes chinois

Depuis 2004 jusqu’ici :
Directrice générale de marketing, de communication et de publcité sur l’Europe de l’Agence de Presse Xinhua (Chine Nouvelle) basée à Beijing

Fonctions, responsabilité et résultats :
La gestion de la communication, du marketing et de la commercialisation des services d’informations de l’Agence de Presse Xinhua (Chine Nouvelle) via 30 bureaux basés en Europe. Analyser, évaluer et élaborer des approches et des stratégies de communication et de marketing cohérente pour la commercialisation des services d’informations de Xinhua dans cette région. La réalisation d’une hausse de 72,7% du revenu de vente des services de Chine Nouvelle et d’une hausse de 47 % du nombre des abonnements aux services de Chine Nouvelle dans cette région en 2005. La réalisation d’une hausse de 44% du revenu de vente des services de Chine Nouvelle et d’une hausse de 59,05 % du nombre des abonnements aux services de Chine Nouvelle dans cette région en 2006 . La réalisation d’une hausse de 46% du revenu de vente des services de Chine Nouvelle dans cette région en 2007. La réalisation d’une hausse de 33% du revenu de vente des services de Chine Nouvelle dans cette région en 2008. La réalisation d’une hausse de 0,4% du revenu de vente des services de Chine Nouvelle dans cette région en 2009. La réalisation d’une hausse de 93,61% du revenu de vente des services de Chine Nouvelle dans cette région en 2010.

Xinhua lance son réseau d'écrans en Europe afin de viser les audiences finales européennes

Avec le soutien de l'important producteur électronique chinois Hisense, l'Agence de Presse Xinhua (Chine Nouvelle) crée son nouveau média en Europe en y installant ses grands écrans dans les services de visa des consulats chinois en Europe et aussi dans des universités européennes, dans tous les centres culturels chinoisen Europe, dans toutes les écoles de Confusium en Europe et dans des supermarchés ouverts par les compatriotes chinois en Europe. Selon une statistique sommaire, Xinhua a pu récupérer quelque 8 millions d'audience grace à une trentaine d'écrans déjà installés dans diverses villes en France, en Belgique, en Suisse et en Hollande. Elle s'attend à une audience de 16 million vers la fin de 2009 après l'installation d'une centaine de ses grands écrans dans plus de payes en Europe. Il s'agit d'une nouvelle stratégie de cette agence publique chinoise qui décide de viser les audiences finales européennes.

Nous recherchons actuellement les régies de publicité pour vendre nos spots publicitaire sur ces écrans. Tarif privilégié du lancement, 90 000 euros par an pour l'exclusivité d'un spot de 500 minutes de publicités par an pour Xinhua. Chaque régie signé est autorisé à vendre son spot en fonction de leur propre barème des tarifs. Si intéressé, prière de contacter Mme Lu via email: xinhua_europe@yahoo.com.cn

Directrice générale de Marketing Europe, Agence de Presse Xinhua (Chine Nouvelle)
Agence de Presse Xinhua (Chine Nouvelle) fournit actuellement son fil d'actualité mobile et TV mobile à 37 millions d'abonnés en Chine. Nous cherchons des partenaires français ou européens comme fournisseurs d'accès au mobile, fournisseurs de communication publicitaire et des capitaux de risques pour développer en 2009 une société visant à fournir les programmes TV mobile et les publicités TV mobile en Europe et en Chine. Si cela vous intéresse, prière de contacter Mme Lu,directrice générale de Marketing Europe via e-mail: xinhua_europe@yahoo.com.cn

Depuis mai 2004 jusqu’ici :
Directrice générale de Marketing Europe de l’Agence de Presse Xinhua (Chine Nouvelle) basée à Beijing pour diriger 23 bureaux en Europe.Agence de Presse Xinhua (Chine Nouvelle) est premier fournisseur des services d'actualités et informations économiques chinoises et internationales sous forme de texte,photo et vidéo en Chine.

Fonctions, responsabilité et résultats :
Mission dans le marketing et de la commercialisation des services de l’Agence de Presse Xinhua (Chine Nouvelle) via la gestion des 23 bureaux basés en Europe : l’élaboration et la mise en oeuvre de la stratégie de marketing cohérente pour la vente et la commercialisation des produits et des services de Xinhua dans ces régions. La réalisation d’une hausse de 72,7% pour le revenu de vente des services de Chine Nouvelle et d’une hausse de 47 % pour le nombre des abonnements aux services de Chine Nouvelle dans ces régions en 2005. La réalisation d’une hausse de 44% pour le revenu de vente des services de Chine Nouvelle en 2006 . La réalisation d’une hausse de 46% pour le revenu de vente des services de Chine Nouvelle en Europe en 2007.La réalisation d’une hausse de 43% pour le revenu de vente des services de Chine Nouvelle en Europe en 2008.

Voila certaines activités de mon parcours professionnel:
http://www.france-chine.china.com/_d268533571.htm
Site des services de l'Agence de Presse Xinhua (Chine nouvelle)
http://info.xinhua.org/chn/welcome.jsp

Les spécifités de vos sites de communication en chinois afin de renforcer votre visibilité en Chine:
http://www.votresite-enchinois.china.com/_d2692...

Entre avril 2003-avril 2004
Directrice générale de marketing des pays francophones de l’Agence de Presse Xinhua (Chine Nouvelle) basée à Paris

Fonctions, responsabilité et résultats :
L’élaboration et la mise en oeuvre de la stratégie de marketing cohérente pour la vente et la commercialisation dans cette région, en particulier en France.
La réalisation d’une hausse de 45% pour le revenu de vente des services de Chine Nouvelle et d’une hausse de 150% pour le revenu de vente des photos de Chine Nouvelle en France par rapport à la période de 2002-2003.
L’Organisation des trois expositions de photos en France durant 2003 en faveur du renforcement de la notoriété de l'Agence de Presse Xinhua (Chine Nouvelle) en France, en coopération avec les collectivités locales françaises: Exposition à Perpignan, Exposition à Angers, Exposition à Clichy la Garenne
L’Organisation d'un séminaire et une rencontre entre CCI de Paris et la délégation gouvernementale chinoise de Tianjin dirigée par son maire adjoint et maire délégué de la Zone du Développement économique Pinghai relevant de la Municipalité de Tianjin.

Entre 1999-2003
Rédactrice en Chef et responsable de marketing pour l’Europe de l’Ouest de l’Agence de Presse Xinhua (Chine Nouvelle)

Fonctions, responsabilité et résultats :
1. Gestion de marketing et de vente des produits et des services d’informations des 12 bureaux de l’Agence de Presse Xinhua basés en Europe de l’Ouest, l’élaboration et la mise en oeuvre de la stratégie de marketing cohérente pour la vente et la commercialisation dans cette région. Résultat : réalisation d’une croissance de 160% pendant les 3 années (1999-2002) depuis mon arrivée à ce poste sur les 14 années précédentes (1984-1998)
2. Gestion des projets de coopération avec partenaires étrangers :
a. Projet de graphiques avec AFP
b. Projet d’informations économiques en ligne avec notre partenaire sud-coréen SINOKO.COM;
3. Conception et rédaction des informations économiques en français de Xinhua ainsi que leur vente: quatre mensuels ont été lancés depuis mon intervention à cette responsabilité, à savoir « Chine-Agriculture-Agroalimentaire » lancé en avril 2001, « Chiffres sur la Chine » lancé en décembre 2000, « Marche et Consommation en Chine » lancé en avril 2000, « Chine-Import-Export » lancé en 2001

B. Entre 1997-1999
Rédactrice en Chef de la section française dans la Rédaction des Informations Nationales pour l’Etranger de l’Agence de Presse Xinhua.

Fonction, responsabilité et résultats :
1. Participation à la rédaction du Bulletin d’Actualités en français de l’Agence de Presse Xinhua
2. Conception et réalisation des interviews cohérents au service d’actualités en français de Xinhua et à d’autres médias : prière de voir les feuilles jointes « Reportages et articles de Lu Qi diffusés par la presse » ;
3. Couverture des activités et évenements importants en tant qu’envoyé spéciale : prière de voir les feuilles jointes « Reportages et articles de Lu Qi diffusés par la presse »

C. Entre 1992-1997
Journaliste et rédactrice de la section française de la Rédaction des Informations Nationales pour l’Etranger de l’Agence de Presse Xinhua.
Fonction et responsabilité
1. Traduction et rédaction du chinois ou de l’anglais en français des dépêches de l’Agence de Presse Xinhua concernant les divers domaines de la Chine;
2. Conception et réalisation des interviews cohérents au service d’actualités en français de Xinhua et à d’autres médias : prière de voir les feuilles jointes « Reportages et articles de Lu Qi diffusés par la presse »;
3. Couverture des activités et événements importants en tant qu’envoyé spéciale : prière de voir les feuilles jointes « Reportages et articles de Lu qi diffusés par la presse »

D. Entre 1984-1992
Traducteur/rédacteur assistant de la section française de la Rédaction des Informations Nationales pour l’Etranger de l’Agence de Presse Xinhua.
Fonction et reponsabilité
1. Traduction et rédaction des dépêches du chinois en français de l’Agence de Presse Xinhua concernant les divers domaines de la Chine ;

E. Entre 1982-1984
Secretaire des affaires étrangères de l’Institut de Recherche du Bois de l’Académie des Forêts de Chine
Fonction et responsabilité :
1. Aide au directeur de l’institut dans les relations avec l’extérieur concernant la réalisation des programmes d’assistance de la FAO et de l’UNDP ainsi que les échanges scientifiques entre les chercheurs chinois et étrangers avec l’anglais et le français comme langue de travail.

Rédactrice en Chef de la section française dans la Rédaction des Informations Nationales pour l’Etranger de l’Agence de Presse Xinhua.
Fonction, responsabilité et résultats :
1. Participation à la rédaction du Bulletin d’Actualités en français de l’Agence de Presse Xinhua
2. Conception et réalisation des interviews cohérents au service d’actualités en français de Xinhua et à d’autres médias : prière de voir les feuilles jointes « Reportages et articles de Lu Qi diffusés par la presse » ;
3. Couverture des activités et évenements importants en tant qu’envoyé spéciale : prière de voir les feuilles jointes « Reportages et articles de Lu Qi diffusés par la presse » sur cette page: http://www.france-chine.china.com/_d268533571.htm